Product list page shows undiscounted price.

The product list view shows the original price, without the discount,
only the add to cart page shows the price with the discount. Both fields have the same settings. I also made a rule that users with a specific role get wholesale prices. Here also the product list doesn't show the wholesale price, but the add to cart list does.
Is it a bug or is it me?

Posted: Mar 4, 2013